H5N1 diubah suai 'Saya mengesyaki AS akan menyambung semula kajian tidak lama lagi'

Isnin, 28 Januari, 2013. - Orang Belanda Ron Fouchier dan Adolfo García-Sastre Sepanyol adalah dua daripada 40 saintis yang minggu ini telah menandatangani surat yang memihak kepada penangguhan moratorium yang selama setahun ditimbang pada kajian dengan tekanan yang berbahaya daripada virus selesema H5N1. Kedua-duanya secara positif menghargai keputusan ini, bagaimanapun, tidak akan segera diterapkan dengan segera di Amerika Syarikat, negara yang paling bertaruh selama ini untuk menapis jenis informasi ini. "Amerika Syarikat masih mengusahakan mekanisme untuk mendapatkan persetujuan dan tindak lanjut kajian dengan H5N1 yang mampu memancarkan antara mamalia, " jelas García-Sastre, pengarah Institut Patogen Muncul di Sekolah Perubatan Gunung Sinai di New York (AS) .

Pada tahap peribadi, dia mengaku bahawa makmalnya tidak berfungsi dengan jenis manipulasi genetik yang membolehkan strain selesema ini mudah disebarkan antara mamalia (oleh itu, manusia) dan bukan hanya di antara burung, seperti yang telah dilihat kebanyakannya setakat ini. "Walaupun kita dapat menyediakan data baru jika kita memulakan penyiasatan ini, adalah baik jika makmal lain dapat melakukannya, kerana kita perlu menunggu lebih lama sebelum eksperimen tersebut diluluskan di AS."

Ron Fouchier, dari University of Rotterdam (Belanda), meringkaskannya secara lebih mendalam dalam kenyataan kepada ELMUNDO.es: "Kami tidak tahu berapa lama ia akan mengambil AS untuk membuat keputusan ini, tetapi kami memutuskan bahawa tidak perlu menunggu di seluruh dunia."

Beliau, bersama dengan Yoshihiro Kawaoka (dari University of Madison, USA), salah satu daripada dua karya yang menunjukkan bahawa ia mungkin untuk memanipulasi H5N1 untuk memudahkan penularannya di kalangan manusia. Kedua-dua kajian itu ditapis selama beberapa bulan sebelum mereka muncul dalam 'Nature' dan 'Science' jurnal.

Pada tahun ini, saintis dari seluruh dunia telah membahaskan sama ada maklumat ini bermanfaat untuk mengkaji tingkah laku virus itu (dan mencegah pandemik di masa hadapan) atau, sebaliknya, ia boleh digunakan oleh bioterrorists atau menyebabkan masalah secara tidak sengaja. . "Terdapat perdebatan di belakang pintu tertutup dan terbuka, tidak ada maklumat yang tidak disebarkan, " jelas penyelidik Sepanyol. "Pada bulan Februari 2012, Pertubuhan Kesihatan Sedunia meminta kami untuk melanjutkan moratorium untuk menjelaskan manfaat jenis penyelidikan ini dengan baik dan membolehkan lebih banyak masa bagi pihak berkuasa di seluruh dunia untuk mengkaji keadaan biosafety mereka, " katanya. bagi pihaknya rakan sekerja Belandanya.

Walau bagaimanapun, Amerika Syarikat belum membuat keputusan dalam hal ini dan jenis pekerjaan ini tidak boleh diambil di sana untuk sekarang. "Apabila pihak berkuasa telah mengkaji cadangan mereka mengenai makmal keselamatan maksimum, mereka boleh menyelidik semula di AS, " Fouchier berterusan. "Setiap negara adalah autonomi, tetapi saya tidak fikir ia memerlukan masa yang lama."

Dalam pengertian ini, kedua-dua ahli sains bersetuju bahawa tidak ada undang-undang biasa di seluruh dunia, dan ia akan menjadi pihak berkuasa kebangsaan yang membenarkan atau tidak untuk bekerja dengan bahan ini.

Sumber: www.DiarioSalud.net