Isnin, 29 April 2013.- Tidak kira jika anda lelaki atau perempuan. Jika anda tinggal di Amerika Latin, anda adalah 60% lebih mungkin mati akibat kanser daripada jika anda melakukannya di Amerika Syarikat atau Eropah.
Ini disebabkan terutamanya oleh ketidaksamaan ekonomi, kekurangan polisi dan kempen pencegahan dan kebiasaan makan dan kesihatan yang diadaptasikan oleh rantau ini.
Sekumpulan pakar memberi amaran bahawa gabungan faktor ini boleh menyebabkan rantau ini jatuh ke dalam "wabak yang dahsyat" kanser jika tindakan segera tidak diambil.
Menurut laporan itu, diterbitkan pada hari Jumaat dalam The Lancet Oncology, untuk setiap 100, 000 penduduk terdapat 163 kes kanser. Angka yang lebih rendah daripada yang didaftarkan di Amerika Syarikat atau Eropah Tetapi masalahnya ialah kadar kematian hampir dua kali ganda kadar di negara-negara maju ini.
Penyelidik menganggarkan bahawa jika sesuatu tidak dilakukan tidak lama lagi, pada tahun 2030 akan ada 1.7 juta kes kanser yang didiagnosis dan bahawa satu juta orang akan mati setahun dari beberapa bentuk penyakit ini.
"Apa yang kami dapati adalah bahawa walaupun banyak negara mengambil arah yang betul dalam pelaksanaan dasar yang membolehkan lebih banyak orang mendapat akses kepada penjagaan kesihatan, ketika kita melihat lapangan, dalam anggaran untuk pengawasan dan perawatan daripada kanser, kita menyedari bahawa ia sangat sedikit, "Paul Goss, pakar onkologi dan profesor di Harvard Medical School, memberitahu BBC World.
Bagi pihaknya, Andreas Ullrich, Pertubuhan Kesihatan Sedunia, memberitahu BBC Mundo bahawa data dalam laporan itu sangat mirip dengan apa yang mereka katakan selama bertahun-tahun. "Kematian meningkat disebabkan oleh perubahan demografi dan peningkatan tingkah laku berisiko seperti peningkatan penggunaan tembakau, peningkatan obesiti dan tidak aktif fizikal."
Walau bagaimanapun, Ullrich lebih suka tidak bercakap mengenai "wabak" tetapi peningkatan berterusan penyakit di rantau ini.
Menurut laporan itu, 54% populasi Amerika Latin mempunyai akses yang sangat sedikit atau tiada akses kepada penjagaan kesihatan.
"Kami juga mendapati terdapat banyak perbezaan antara apa yang berlaku dan apa yang diharapkan oleh penggubal undang-undang, " katanya. "Bagi majoriti penduduk, pelaksanaannya tidak memuaskan."
Sebagai contoh, di Brazil, 70% daripada wang yang pergi ke penjagaan dan kawalan kanser adalah 20% daripada populasi.
Goss berkata bahawa apa yang paling mencabarnya adalah apabila ia datang ke penjagaan kesihatan, terdapat dua Amerika Latin: seorang elit dengan akses ke kemajuan terkini dalam bidang perubatan, dalam hal ini pencegahan, perawatan dan penjagaan kardiovaskular, dan yang lain majoriti yang hanya dibantu dalam fasa terminal penyakit ini.
"Terdapat hospital yang sangat baik di Sao Paulo, Mexico City dan banyak bandar utama di rantau ini, tetapi ia adalah sebahagian besar daripada populasi yang bergantung kepada sistem kesihatan negara, " yang pada pendapat ahli tidak mengutamakan pencegahan dan rawatan kanser
Apabila ia berkaitan dengan bajet yang diperuntukkan dalam dasar-dasar kesihatan, berkaitan dengan KDNK, rantau ini lebih rendah daripada Amerika Syarikat atau Kanada.
Goss, yang juga ketua kajian itu, melaporkan bahawa tahun lepas Amerika Syarikat Beliau membuat sumbangan KDNK kepada kawalan kanser setiap pesakit lapan kali lebih besar daripada mana-mana negara Amerika Latin.
"Saya fikir masalah di Amerika Latin ialah pendekatan terhadap kawalan kanser bukanlah yang paling bijak. Sangat sedikit wang yang diperuntukkan dan pengedaran sumber tidak sama untuk seluruh penduduk, " katanya.
Pakar itu memberi amaran bahawa banyak wang yang masuk ke dalam penjagaan kanser digunakan dalam penghospitalan pesakit terminal, yang merupakan penyakit paling mahal. "Apa yang menyebabkan sedikit wang untuk pencegahan."
Goss menambah bahawa idea itu bukan untuk mengetepikan pesakit terminal, tetapi untuk mewujudkan klinik dan kakitangan keretapi untuk memberikan bantuan ini semasa fasa terakhir penyakit di rumah. Ini dalam jangka panjang bukan sahaja bermakna pengurangan dalam perbelanjaan, kerana kemasukan ke hospital adalah yang paling mahal, tetapi ia akan memberi persekitaran yang lebih baik untuk pesakit untuk berada di sebelah orang yang tersayang.
Salah satu sebab utama peningkatan kematian kanser adalah diagnosis lewat jenis penyakit ini yang dapat disembuhkan.
Dalam hal ini, Dr. Felicia Knaul, seorang profesor di Sekolah Perubatan Harvard yang didiagnosis menderita kanser payudara di Mexico enam tahun yang lalu dan menjalankan NGO di negara itu untuk meningkatkan kesedaran mengenai penyakit itu, memberi amaran bahawa jika sesuatu tidak dilakukan tidak lama lagi, "gambar itu boleh menjadi dahsyat."
"Untuk memberikan idea, hari ini jika kanser payudara didiagnosis tepat pada waktunya, 70% -90% wanita mungkin bertahan. Di rantau ini, penyakit itu didiagnosis sangat terlambat, yang bermaksud peluang bertahan hingga 25%, "katanya kepada BBC Mundo.
"90% kes kanak-kanak yang mengalami leukemia dapat disembuhkan jika terdedah awal. Di negara-negara miskin, trend ini dibalikkan, " katanya.
Salah satu faktor yang paling penting di mana diagnosisnya adalah lewat di rantau ini, menurut laporan itu, kepada kurangnya akses kesihatan bagi penduduk pribumi dan luar bandar.
"Ini adalah masalah yang diburukkan lagi oleh pelaburan yang adil dan sangat kecil, " kata kajian itu.
Pakar-pakar yang dirundingkan oleh BBC Mundo bersetuju bahawa faktor lain yang memperburuk keadaan di rantau ini adalah penuaan penduduk. Dianggarkan bahawa menjelang tahun 2020, lebih daripada 100 juta orang akan berumur lebih dari 60 tahun. Dari zaman ini, terdapat lebih banyak kejadian kanser.
Sekiranya ini penggunaan tabiat negara maju ditambah - penggunaan lebih banyak makanan segera dengan kandungan kalori yang tinggi, kurang senaman dan gaya hidup yang lebih aktif - pakar meramalkan peningkatan pesakit kanser.
Obesiti adalah berkaitan dengan kanser payudara, manakala tembakau kepada kanser paru-paru, antara lain.
Tetapi tidak semuanya adalah negatif. Semakin rantau ini mengambil langkah untuk membalikkan trend ini dengan kempen menentang tembakau di ruang awam dan imunisasi terhadap Human Papillomavirus, yang menyebabkan kanser serviks, dan hepatitis, yang menyebabkan kanser hati.
"Tetapi yang kami mahukan ialah inisiatif pencegahan ini untuk berkembang, " kata Goss.
Sebagai contoh, WHO mengesyorkan sitologi ginekologi secara tetap untuk mengetepikan kanser serviks.
Secara umum, suruhanjaya yang membuat laporan itu menegaskan keperluan untuk menyerang masalah ini, kerana sebaliknya, "ia hanya akan menjadi semakin buruk."
"Jika tiada apa yang dilakukan dalam masa 20 tahun akan menjadi benar-benar mengerikan dan mengancam ekonomi negara dan masyarakat. Kes-kes kanser akan merosakkan ekonomi, " kata Goss.
Bagi pihaknya, Felicia Knaul memberi amaran bahawa walaupun kanser adalah penyakit orang miskin dan kaya pada hari ini, pada masa akan datang - jika tidak ada - ia akan menjadi penyakit bagi golongan miskin.
Bagaimanapun, Dr Knaul optimis. "Jika kita melihat pilihan di rantau ini, Colombia, Peru, Republik Dominika, Brazil dan Costa Rica mempunyai sistem yang sangat inklusif dan terdapat inisiatif berkembar di Amerika Tengah."
Sumber:
Tag:
Kesihatan Glosari Kesihatan
Ini disebabkan terutamanya oleh ketidaksamaan ekonomi, kekurangan polisi dan kempen pencegahan dan kebiasaan makan dan kesihatan yang diadaptasikan oleh rantau ini.
Sekumpulan pakar memberi amaran bahawa gabungan faktor ini boleh menyebabkan rantau ini jatuh ke dalam "wabak yang dahsyat" kanser jika tindakan segera tidak diambil.
Menurut laporan itu, diterbitkan pada hari Jumaat dalam The Lancet Oncology, untuk setiap 100, 000 penduduk terdapat 163 kes kanser. Angka yang lebih rendah daripada yang didaftarkan di Amerika Syarikat atau Eropah Tetapi masalahnya ialah kadar kematian hampir dua kali ganda kadar di negara-negara maju ini.
Penyelidik menganggarkan bahawa jika sesuatu tidak dilakukan tidak lama lagi, pada tahun 2030 akan ada 1.7 juta kes kanser yang didiagnosis dan bahawa satu juta orang akan mati setahun dari beberapa bentuk penyakit ini.
"Apa yang kami dapati adalah bahawa walaupun banyak negara mengambil arah yang betul dalam pelaksanaan dasar yang membolehkan lebih banyak orang mendapat akses kepada penjagaan kesihatan, ketika kita melihat lapangan, dalam anggaran untuk pengawasan dan perawatan daripada kanser, kita menyedari bahawa ia sangat sedikit, "Paul Goss, pakar onkologi dan profesor di Harvard Medical School, memberitahu BBC World.
Bagi pihaknya, Andreas Ullrich, Pertubuhan Kesihatan Sedunia, memberitahu BBC Mundo bahawa data dalam laporan itu sangat mirip dengan apa yang mereka katakan selama bertahun-tahun. "Kematian meningkat disebabkan oleh perubahan demografi dan peningkatan tingkah laku berisiko seperti peningkatan penggunaan tembakau, peningkatan obesiti dan tidak aktif fizikal."
Walau bagaimanapun, Ullrich lebih suka tidak bercakap mengenai "wabak" tetapi peningkatan berterusan penyakit di rantau ini.
Ketidaksamaan
Menurut laporan itu, 54% populasi Amerika Latin mempunyai akses yang sangat sedikit atau tiada akses kepada penjagaan kesihatan.
"Kami juga mendapati terdapat banyak perbezaan antara apa yang berlaku dan apa yang diharapkan oleh penggubal undang-undang, " katanya. "Bagi majoriti penduduk, pelaksanaannya tidak memuaskan."
Sebagai contoh, di Brazil, 70% daripada wang yang pergi ke penjagaan dan kawalan kanser adalah 20% daripada populasi.
Goss berkata bahawa apa yang paling mencabarnya adalah apabila ia datang ke penjagaan kesihatan, terdapat dua Amerika Latin: seorang elit dengan akses ke kemajuan terkini dalam bidang perubatan, dalam hal ini pencegahan, perawatan dan penjagaan kardiovaskular, dan yang lain majoriti yang hanya dibantu dalam fasa terminal penyakit ini.
"Terdapat hospital yang sangat baik di Sao Paulo, Mexico City dan banyak bandar utama di rantau ini, tetapi ia adalah sebahagian besar daripada populasi yang bergantung kepada sistem kesihatan negara, " yang pada pendapat ahli tidak mengutamakan pencegahan dan rawatan kanser
Apabila ia berkaitan dengan bajet yang diperuntukkan dalam dasar-dasar kesihatan, berkaitan dengan KDNK, rantau ini lebih rendah daripada Amerika Syarikat atau Kanada.
Goss, yang juga ketua kajian itu, melaporkan bahawa tahun lepas Amerika Syarikat Beliau membuat sumbangan KDNK kepada kawalan kanser setiap pesakit lapan kali lebih besar daripada mana-mana negara Amerika Latin.
"Saya fikir masalah di Amerika Latin ialah pendekatan terhadap kawalan kanser bukanlah yang paling bijak. Sangat sedikit wang yang diperuntukkan dan pengedaran sumber tidak sama untuk seluruh penduduk, " katanya.
Pakar itu memberi amaran bahawa banyak wang yang masuk ke dalam penjagaan kanser digunakan dalam penghospitalan pesakit terminal, yang merupakan penyakit paling mahal. "Apa yang menyebabkan sedikit wang untuk pencegahan."
Goss menambah bahawa idea itu bukan untuk mengetepikan pesakit terminal, tetapi untuk mewujudkan klinik dan kakitangan keretapi untuk memberikan bantuan ini semasa fasa terakhir penyakit di rumah. Ini dalam jangka panjang bukan sahaja bermakna pengurangan dalam perbelanjaan, kerana kemasukan ke hospital adalah yang paling mahal, tetapi ia akan memberi persekitaran yang lebih baik untuk pesakit untuk berada di sebelah orang yang tersayang.
Diagnosis
Salah satu sebab utama peningkatan kematian kanser adalah diagnosis lewat jenis penyakit ini yang dapat disembuhkan.
Dalam hal ini, Dr. Felicia Knaul, seorang profesor di Sekolah Perubatan Harvard yang didiagnosis menderita kanser payudara di Mexico enam tahun yang lalu dan menjalankan NGO di negara itu untuk meningkatkan kesedaran mengenai penyakit itu, memberi amaran bahawa jika sesuatu tidak dilakukan tidak lama lagi, "gambar itu boleh menjadi dahsyat."
"Untuk memberikan idea, hari ini jika kanser payudara didiagnosis tepat pada waktunya, 70% -90% wanita mungkin bertahan. Di rantau ini, penyakit itu didiagnosis sangat terlambat, yang bermaksud peluang bertahan hingga 25%, "katanya kepada BBC Mundo.
"90% kes kanak-kanak yang mengalami leukemia dapat disembuhkan jika terdedah awal. Di negara-negara miskin, trend ini dibalikkan, " katanya.
Salah satu faktor yang paling penting di mana diagnosisnya adalah lewat di rantau ini, menurut laporan itu, kepada kurangnya akses kesihatan bagi penduduk pribumi dan luar bandar.
"Ini adalah masalah yang diburukkan lagi oleh pelaburan yang adil dan sangat kecil, " kata kajian itu.
Umur dan tabiat
Pakar-pakar yang dirundingkan oleh BBC Mundo bersetuju bahawa faktor lain yang memperburuk keadaan di rantau ini adalah penuaan penduduk. Dianggarkan bahawa menjelang tahun 2020, lebih daripada 100 juta orang akan berumur lebih dari 60 tahun. Dari zaman ini, terdapat lebih banyak kejadian kanser.
Sekiranya ini penggunaan tabiat negara maju ditambah - penggunaan lebih banyak makanan segera dengan kandungan kalori yang tinggi, kurang senaman dan gaya hidup yang lebih aktif - pakar meramalkan peningkatan pesakit kanser.
Obesiti adalah berkaitan dengan kanser payudara, manakala tembakau kepada kanser paru-paru, antara lain.
Tetapi tidak semuanya adalah negatif. Semakin rantau ini mengambil langkah untuk membalikkan trend ini dengan kempen menentang tembakau di ruang awam dan imunisasi terhadap Human Papillomavirus, yang menyebabkan kanser serviks, dan hepatitis, yang menyebabkan kanser hati.
"Tetapi yang kami mahukan ialah inisiatif pencegahan ini untuk berkembang, " kata Goss.
Sebagai contoh, WHO mengesyorkan sitologi ginekologi secara tetap untuk mengetepikan kanser serviks.
Secara umum, suruhanjaya yang membuat laporan itu menegaskan keperluan untuk menyerang masalah ini, kerana sebaliknya, "ia hanya akan menjadi semakin buruk."
"Jika tiada apa yang dilakukan dalam masa 20 tahun akan menjadi benar-benar mengerikan dan mengancam ekonomi negara dan masyarakat. Kes-kes kanser akan merosakkan ekonomi, " kata Goss.
Bagi pihaknya, Felicia Knaul memberi amaran bahawa walaupun kanser adalah penyakit orang miskin dan kaya pada hari ini, pada masa akan datang - jika tidak ada - ia akan menjadi penyakit bagi golongan miskin.
Bagaimanapun, Dr Knaul optimis. "Jika kita melihat pilihan di rantau ini, Colombia, Peru, Republik Dominika, Brazil dan Costa Rica mempunyai sistem yang sangat inklusif dan terdapat inisiatif berkembar di Amerika Tengah."
Sumber:
-zasady-produkty-wskazane-i-przeciwwskazane.jpg)
