Isnin, 21 Oktober, 2013.- Dalam pengesahan mengenai apa yang diandaikan oleh ramai, kesimpulan saintifik dicapai pencemaran alam sekitar menyebabkan kanser paru-paru.
Agensi Penyelidikan Onkologi Antarabangsa (IARC) pada Khamis mengatakan bahawa pencemaran udara adalah karsinogen bersama dengan bahaya yang dikenali sebagai asbestos, tembakau dan radiasi ultraviolet. Kesimpulan itu dicapai setelah perundingan panel pakar yang dianjurkan oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia, yang berpusat di Lyon, Perancis.
"Kami percaya bahawa ini adalah karsinogen alam sekitar yang paling penting, bukannya merokok pasif, " kata Kurt Straif, ketua jabatan IARC yang menilai bahan penyebab kanser.
IARC telah dianggap sebagai karsinogen beberapa komponen pencemaran alam sekitar seperti asap diesel, tetapi ini adalah kali pertama yang dianggap pencemaran alam sekitar pada umumnya sebagai penyebab kanser.
Risiko kepada individu adalah rendah, tetapi Straif berkata penyebab utama pencemaran adalah banyak, termasuk pengangkutan, loji kuasa dan pelepasan industri dan pertanian.
Pencemaran alam sekitar adalah campuran rumit yang merangkumi gas dan zarah, dan IARC mengatakan bahawa salah satu risiko utama adalah zarah-zarah kecil yang dapat didepositkan dalam paru-paru.
"Ini sukar untuk dielakkan, " katanya, dan menunjuk kepada awan gelap kilang-kilang berhampiran pejabatnya di Lyon. "Apabila saya berjalan di jalan dengan pencemaran berat dari asap diesel, saya cuba melarikan diri, " katanya. "Itu yang boleh dilakukan."
Fakta bahawa hampir setiap manusia terdedah kepada pencemaran alam sekitar dapat menyebabkan pemerintah dan agensi lain mengamalkan kontrol yang lebih ketat pada emanasi. Straif menyatakan bahawa WHO dan Suruhanjaya Eropah mengkaji semula had yang disarankan untuk pencemaran udara.
Sehingga kini, pencemaran dianggap meningkatkan peluang jantung dan penyakit pernafasan.
Pengklasifikasian panel pakar dibuat selepas para saintis menganalisis lebih daripada 1, 000 kajian di seluruh dunia dan menyimpulkan bahawa terdapat bukti yang mencukupi bahawa pendedahan terhadap pencemaran alam sekitar di ruang terbuka menyebabkan kanser paru-paru.
Pada 2010, IARC berkata terdapat lebih daripada 220, 000 kematian akibat kanser yang dikaitkan dengan pencemaran alam sekitar. Agensi itu juga menyatakan hubungan dengan risiko kanser vesicular yang sedikit lebih tinggi.
Straif berkata terdapat perbezaan yang ketara dalam kualiti udara di bandar-bandar berbeza di seluruh dunia dan bahawa bandar-bandar yang paling tercemar berada di China dan India, di mana ramai orang memakai topeng perlindungan di jalan.
"Ini adalah sesuatu yang perlu ditangani kerajaan dan agensi alam sekitar, " kata Straif. "Orang pasti boleh menyumbang dengan melakukan perkara seperti tidak memandu kereta diesel yang besar, tetapi ini memerlukan dasar yang lebih luas dari pihak berkuasa kebangsaan dan antarabangsa."
Pakar-pakar lain menegaskan bahawa risiko kanser kontaminasi untuk rakyat biasa adalah sangat rendah, tetapi hampir tidak dapat dielakkan.
"Anda boleh memilih untuk tidak minum atau merokok, tetapi anda tidak boleh mengawal sama ada anda akan terdedah kepada pencemaran alam sekitar, " kata Francesca Dominici, seorang profesor biostatistik di Harvard University School of Public Health. "Anda tidak boleh membuat keputusan untuk tidak bernafas." Dominici tidak menyertai panel IARC.
Risiko kanser seseorang bergantung kepada pelbagai pembolehubah, termasuk genetik, pendedahan kepada bahan berbahaya dan pilihan gaya hidup yang berkaitan dengan isu-isu dengan penggunaan alkohol, merokok dan senaman.
Dominici berkata para saintis masih cuba untuk mengira berapa kadar pencemaran yang paling membunuh dan mencadangkan pendekatan yang lebih tepat.
"Tahap pencemaran alam sekitar di Amerika Syarikat adalah jauh lebih rendah daripada dulu, tetapi masih terdapat bukti kanser dan kecacatan kelahiran, " katanya. "Persoalannya ialah bagaimana kita akan membersihkan udara lebih banyak lagi?"
Sumber:
Tag:
Potong Dan Kanak-Kanak Pertumbuhan Semula Ubat-Ubatan
Agensi Penyelidikan Onkologi Antarabangsa (IARC) pada Khamis mengatakan bahawa pencemaran udara adalah karsinogen bersama dengan bahaya yang dikenali sebagai asbestos, tembakau dan radiasi ultraviolet. Kesimpulan itu dicapai setelah perundingan panel pakar yang dianjurkan oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia, yang berpusat di Lyon, Perancis.
"Kami percaya bahawa ini adalah karsinogen alam sekitar yang paling penting, bukannya merokok pasif, " kata Kurt Straif, ketua jabatan IARC yang menilai bahan penyebab kanser.
IARC telah dianggap sebagai karsinogen beberapa komponen pencemaran alam sekitar seperti asap diesel, tetapi ini adalah kali pertama yang dianggap pencemaran alam sekitar pada umumnya sebagai penyebab kanser.
Risiko kepada individu adalah rendah, tetapi Straif berkata penyebab utama pencemaran adalah banyak, termasuk pengangkutan, loji kuasa dan pelepasan industri dan pertanian.
Pencemaran alam sekitar adalah campuran rumit yang merangkumi gas dan zarah, dan IARC mengatakan bahawa salah satu risiko utama adalah zarah-zarah kecil yang dapat didepositkan dalam paru-paru.
"Ini sukar untuk dielakkan, " katanya, dan menunjuk kepada awan gelap kilang-kilang berhampiran pejabatnya di Lyon. "Apabila saya berjalan di jalan dengan pencemaran berat dari asap diesel, saya cuba melarikan diri, " katanya. "Itu yang boleh dilakukan."
Fakta bahawa hampir setiap manusia terdedah kepada pencemaran alam sekitar dapat menyebabkan pemerintah dan agensi lain mengamalkan kontrol yang lebih ketat pada emanasi. Straif menyatakan bahawa WHO dan Suruhanjaya Eropah mengkaji semula had yang disarankan untuk pencemaran udara.
Sehingga kini, pencemaran dianggap meningkatkan peluang jantung dan penyakit pernafasan.
Pengklasifikasian panel pakar dibuat selepas para saintis menganalisis lebih daripada 1, 000 kajian di seluruh dunia dan menyimpulkan bahawa terdapat bukti yang mencukupi bahawa pendedahan terhadap pencemaran alam sekitar di ruang terbuka menyebabkan kanser paru-paru.
Pada 2010, IARC berkata terdapat lebih daripada 220, 000 kematian akibat kanser yang dikaitkan dengan pencemaran alam sekitar. Agensi itu juga menyatakan hubungan dengan risiko kanser vesicular yang sedikit lebih tinggi.
Straif berkata terdapat perbezaan yang ketara dalam kualiti udara di bandar-bandar berbeza di seluruh dunia dan bahawa bandar-bandar yang paling tercemar berada di China dan India, di mana ramai orang memakai topeng perlindungan di jalan.
"Ini adalah sesuatu yang perlu ditangani kerajaan dan agensi alam sekitar, " kata Straif. "Orang pasti boleh menyumbang dengan melakukan perkara seperti tidak memandu kereta diesel yang besar, tetapi ini memerlukan dasar yang lebih luas dari pihak berkuasa kebangsaan dan antarabangsa."
Pakar-pakar lain menegaskan bahawa risiko kanser kontaminasi untuk rakyat biasa adalah sangat rendah, tetapi hampir tidak dapat dielakkan.
"Anda boleh memilih untuk tidak minum atau merokok, tetapi anda tidak boleh mengawal sama ada anda akan terdedah kepada pencemaran alam sekitar, " kata Francesca Dominici, seorang profesor biostatistik di Harvard University School of Public Health. "Anda tidak boleh membuat keputusan untuk tidak bernafas." Dominici tidak menyertai panel IARC.
Risiko kanser seseorang bergantung kepada pelbagai pembolehubah, termasuk genetik, pendedahan kepada bahan berbahaya dan pilihan gaya hidup yang berkaitan dengan isu-isu dengan penggunaan alkohol, merokok dan senaman.
Dominici berkata para saintis masih cuba untuk mengira berapa kadar pencemaran yang paling membunuh dan mencadangkan pendekatan yang lebih tepat.
"Tahap pencemaran alam sekitar di Amerika Syarikat adalah jauh lebih rendah daripada dulu, tetapi masih terdapat bukti kanser dan kecacatan kelahiran, " katanya. "Persoalannya ialah bagaimana kita akan membersihkan udara lebih banyak lagi?"
Sumber:
---krlowa-nalewek-jak-j-zrobi.jpg)
