Ketika saya memandangnya, saya merasa sukar untuk mempercayai bahawa dia telah menggosok dirinya dari kematian beberapa kali, bahawa dia selalu mengalami kesakitan setiap hari yang hanya dapat meredakan morfin. Akibat tumor ganas rektum, doktor terpaksa membuat stoma, iaitu dubur tiruan. Bagaimana kehidupan seharian dengan stoma?
Ia adalah barah anus yang menyebabkan Dorota mengalami stoma (anus tiruan) dan berjuang menghadapi masalah penyakit ini setiap hari. Bagaimana ia berlaku? Sejauh yang dia ingat, dia selalu mengalami masalah usus. Semasa dia pergi ke perkhemahan sebagai seorang gadis, dia hampir tidak menggunakan tandas. Dorota Kaniewska masih tidak tahu mengapa ia berlaku. Mungkin di bawah sedar, mungkin dia bereaksi terhadap perubahan air atau makanan. Dia tidak menghadapinya, dia tidak mengadu kepada sesiapa pun. Dia memutuskan bahawa mesti begitu. "Seperti kebanyakan anak muda pada tahun 1980-an, saya membesar dengan cepat dan memulakan keluarga," katanya. - Saya tidak terlepas apa-apa, saya berasa baik, kehidupan berjalan lancar. Satu perkara yang mengganggu saya adalah buasir, tetapi saya menguruskannya. Saya membeli suppositori dan salap di farmasi dan berfikir bahawa saya sembuh dengan baik. Saya tidak pernah membincangkan perkara ini dengan doktor saya kerana ini merupakan masalah yang lebih memalukan daripada pemeriksaan ginekologi.
Bagaimana buasir ternyata menjadi barah ...
Masa berlalu. Anak perempuan Kamil - seorang gadis yang sihat dan cantik - berkembang pesat. Tetapi kehidupan keluarga Dorota tidak berjalan lancar. Dia berpisah dengan suaminya. Saya dapat mengatasinya, katanya pada dirinya sendiri pada masa-masa sukar. "Saya mempunyai anak, saya mempunyai sesuatu untuk diperjuangkan." Tetapi ia membuat rancangannya sendiri untuk kehidupan mereka. - Pada akhir tahun 1998, sembelit digantikan oleh cirit-birit yang tidak berkesudahan. Saya tidak peduli - kata Dorota. - Saya fikir ia akan berlalu dengan sendirinya. Tetapi tidak, walaupun setelah 11 bulan. Terdapat darah di dalam najis, tetapi Dorothy meletakkan semuanya ke buasir. Akhirnya dia kehilangan kawalan sfinkter dubur. "Ketika saya ingin kencing, pergerakan usus saya juga spontan," kenangnya. - Tidak ada yang menyakitkan, tetapi rasa tidak selesa yang semakin meningkat mengganggu saya semakin banyak. Saya pergi ke klinik. Dia menemui doktor muda yang pakar dalam radiologi di hospital di Jalan Szaserów. Setelah mendengar pengakuannya, dia tanpa ragu-ragu mengeluarkan rujukan untuk sinar-X dengan enema rektum. "Saya pergi untuk pemeriksaan," katanya. - Saya bersiap untuk pembedahan dan sinar-x bermula. Pada mulanya, hanya ada dua orang di kabin pengendali, tetapi setelah beberapa ketika orang ramai berkumpul di sana. Ini membimbangkan saya. Saya fikir mungkin tidak baik, tetapi menunggu keputusan dengan sabar. Doktor mengatakan bahawa mereka menemui polip seukuran ceri di rektum dan biopsi masih perlu dilakukan. Menunggu keputusan pemeriksaan histopatologi tidak mengalihkan perhatian saya dari tidur. "Sekiranya ada polip, mereka akan menghapusnya dan masalah saya akan berakhir," kata saya pada diri sendiri.
PentingStoma - diet seperti ubat
Diet yang betul bagi seseorang yang mempunyai stoma harus merangkumi roti basi kasar, groats, daging tanpa lemak, ikan, produk tenusu, jagung dan bijirin, buah, sayur-sayuran, stok sayur dan kaldu tanpa lemak. Anda mesti minum sekurang-kurangnya 2 liter cecair sehari. Hidangan lemak dan manis, minuman berkarbonat, hidangan pedas, buah batu, sayur kembung seperti kacang polong, kacang, bawang, dan kubis tidak digalakkan. Cara anda makan sama pentingnya. Stomik harus makan sekurang-kurangnya 3 kali sehari, secara berkala, mengunyah dengan teliti dan menutup mulut agar tidak tersekat-sekat. Sebaiknya selalu makan pada masa yang sama. Semasa memasukkan makanan baru ke dalam diet, anda mesti mencubanya secara berasingan dan dalam jumlah kecil. Lebih mudah untuk menghilangkan yang menyebabkan kembung perut, sembelit atau cirit-birit.
Diagnosis: kanser rektum, dubur tiruan diperlukan
Doktor menyerahkan keputusan ujian kepada Andrzej, rakan Dorota. Dia mengatakan bahawa anda harus pergi ke ketua klinik dan membuat janji untuk pembedahan. - Tetapi bagaimana? Polip dan pembedahan dengan segera? Dorothy tertanya-tanya. Dia mengambil dokumen Andrzej dan mula membaca. Dia belajar bahasa Latin di sekolah menengah, tetapi dia tidak ingat semuanya. Dia tidak pergi untuk mendaftar operasi, tetapi pulang ke rumah. Dia meraih kamus dan semuanya menjadi jelas. Tumor ganas rektum. Jenaka sudah berakhir. Dorota mengemas barang-barang yang diperlukan dan pergi ke hospital. Doktor yang dia ajak bicara tulus dan tulus. "Anda jangan risau," katanya. - Kami akan memotong apa yang kami perlukan, kami akan membuat lubang di perut anda, kami akan meletakkan beg dan anda akan hidup dengan tenang.
- Dunia runtuh, semuanya berputar, kata-kata "lubang di perut", "beg" masih di telinga - Dorota tidak akan pernah melupakannya. - Saya lari dari hospital. Saya memutuskan untuk mencari doktor lain. Saya berharap dia akan mengatakan yang lain. Tidak. Tetapi di hospital di Międzylesie berhampiran Warsaw, saya menjumpai seorang doktor tua yang menjelaskan semuanya kepada saya. Dari Międzylesie, saya dirujuk ke rumah sakit di Banacha, kerana ada program Poland-Amerika untuk merawat barah kolorektal. Penyinaran bermula, selepas itu operasi akan dilakukan. Sehari sebelum pembedahan, Dorota mendengar bahawa mungkin memerlukan stoma. Dia tidak tahu apa itu. Doktor dengan sabar menjelaskan perincian prosedur. - Saya tidak setuju, saya akan bunuh diri lebih cepat! Dia menjerit. - Mungkin anastomosis dapat dilakukan - yakinkan doktor. - Kami akan melakukan yang terbaik untuk membantu anda.
Ketika dia bangun selepas operasi dan melihat bahawa tidak ada kantung di perutnya, dia merasa lega. Dia gembira. Doktor menjelaskan bahawa serpihan usus telah diikat bersama dan semuanya akan baik-baik saja. Namun, masa depan adalah menunjukkan bahawa itu bukan idea terbaik. Dorota menjalani kemoterapi sebulan sekali. Dia lemah, dia mengalami anemia, suhu tinggi dan sakit perut yang berterusan. Tetapi itu diturunkan kepada kesan sampingan kemoterapi. Pada akhirnya, ternyata stapler tidak menutup usus dengan baik. Makanan bocor ke perut. Operasi kedua diperlukan. Kali ini sudah pasti bahawa ia akan berakhir dengan stoma.
Mereka menghalau saya dari hospital ke hospital
Terdapat masalah dengan buah pinggang: dia tidak mengosongkan air kencing, dan penyahmampatan mekanikalnya, dilakukan tanpa anestesia, sangat menyakitkan. Selepas prosedur, lebih daripada 60% kegagalan buah pinggang. - Sekiranya bertambah buruk, doktor akan memotong buah pinggang, ia akan pergi ke tong sampah - kata Dorota. Dia berhenti, memalingkan wajahnya, jadi saya tidak melihatnya menangis. Saya menunggu dengan sabar, saya tidak bertanya, saya tidak mendesaknya. - Oh, ada banyak semuanya - berterusan selepas beberapa ketika. - Sebelum kemoterapi, saya telah mengeluarkan hematoma dari pelvis bawah. Saya mengalami masalah usus. Saya dibawa dari hospital ke hospital, dari meja ke meja operasi. Akhirnya semuanya tenang. Stoma berfungsi dengan baik, jadi Dorota dibenarkan pulang. Dia akan memulai kehidupan normal, tetapi ternyata sangat luar biasa. - Selama hampir satu tahun selepas pembedahan, saya hanya meninggalkan rumah ketika terpaksa pergi ke klinik atau menjalani ujian - dia mengakui. - Saya duduk di rumah kerana nampaknya semua orang di jalan tahu apa yang berlaku kepada saya, bahawa saya telah menulis di dahi saya: orang, saya mempunyai ostomi. Itu adalah mimpi buruk. Tidak ada gunanya menanyakan pada diri saya pertanyaan yang tidak dapat dijawab: mengapa saya, dosa apa yang saya lakukan dalam hidup saya, siapa yang saya sakitkan, untuk apa penebusan dosa ini. Mengapa sekarang, ketika kehidupan peribadi saya mengambil warna baru, ketika Andrzej muncul? Hari ini saya tersenyum melihat tingkah laku kebudak-budakan itu, tetapi seperti itu. Sekarang saya tahu bahawa adalah normal bahawa setiap orang yang harus menghadapi kebenaran yang sukar, penyakit terminal mengalaminya. Dalam situasi yang paling sukar, Andrzej bersama Dorota. Boleh dikatakan bahawa dia sakit dengannya. Ketika dia mengatakan bahawa dia tidak menarik kerana ada kantung di perutnya, dia berkata tanpa ragu-ragu bahawa dia juga akan memakainya. Tetapi ia tidak mudah baginya ... - Dia hampir tidak dapat menahan keinginan saya dan menarik diri dari hidup - Dorota mengingat reaksinya dengan baik. - Dia menyokong saya, walaupun saya tidak mempermudahnya. Dia mempunyai hati yang sangat baik, dia bersedia menolong orang, dia ramah, memahami dan sabar. Dia telah melalui banyak perkara dalam hidupnya dan tahu apa sebenarnya rasa.
Suatu hari nanti kita akan menyelesaikan urusan lama dan semasa
Ketika Dorota dimasukkan ke hospital untuk pertama kalinya, anak perempuannya Kamila baru berusia 8 tahun. Dia memerlukan seorang ibu ... - Saya tidak mahu membenarkan diri saya, tetapi kesakitan yang menyeksa saya membuat saya lebih fokus pada diri saya sendiri daripada pada anak perempuan saya - kata Dorota. - Kita mempunyai perkara yang kurang dan biasa, kita bercakap lebih sedikit. Hari, bulan, tahun berlalu. Saya dimakan oleh perjuangan dengan penyakit ini, dia dibesarkan tanpa sokongan saya. Sekiranya saya boleh, saya akan mengambil masa ini kembali, tetapi tidak semudah itu. Hari ini Kamila sudah menjadi ibu sendiri. Dan walaupun Dorota berusaha sekuat tenaga untuk membantunya, masih ada penghalang di antara mereka, jarak yang tidak seharusnya antara ibu dan anak perempuannya. - Saya fikir mungkin di suatu tempat di bawah sedar anak perempuan saya mempunyai dendam terhadap saya kerana jatuh sakit - Dorota merendahkan suaranya. - Bahawa dia ditinggalkan sendirian dengan semua masalah masa kecil dan remaja. Namun, saya berharap bahawa ketika Kamila terbeban, mempertahankan tesis tuannya, menstabilkan hidupnya, tiba masanya kita akan duduk bersebelahan dan menerangkan semua perkara lama dan semasa. Saya percaya bahawa anak perempuan saya tidak akan melakukan kesalahan saya dengan anaknya. Walaupun tidak benar bahawa kita belajar dari kesalahan orang lain
Saya bekerja di Persatuan Stoma Poland POL-ILKO
Beberapa tahun selepas pembedahan, rasa sakit bermula lagi. Tidak ada yang bertanya mengapa ini berlaku. - Saya dirujuk ke klinik analgesik dan perkara itu ditutup - kata Dorota pahit. - Pertama, saya mengambil ubat penahan sakit yang kuat, dan ketika mereka berhenti bekerja, tompok morfin. Sudah seperti ini selama 7 tahun. Hari ini saya tahu bahawa penyebab kesakitan adalah lekatan tunggul usus besar ke plexus saraf. Saya belum menemui doktor yang akan melakukan pembedahan yang akan membebaskan saya daripada menderita. Akses ke tempat lekatan sangat sukar sehingga bahan tidak dapat dikumpulkan untuk diperiksa, jadi tidak diketahui apa yang duduk di sana. Jadi yang tinggal adalah memerangi kesakitan setiap hari. Tetapi Dorota tidak boleh duduk diam. Dia terlibat dalam pekerjaan Persatuan Ostomi Poland POL-ILKO dan terpilih sebagai naib presiden. Ketika dia bermula, cawangan persatuan Warsawa hanya mempunyai 20 orang ahli, sekarang ada lebih dari 300 orang. Tetapi ada lebih banyak orang dengan stoma. Mereka tidak mencari hubungan dengan persatuan kerana malu kerana berbeza. - Orang yang sakit mempunyai hak untuk memutuskan kepada siapa dan bagaimana untuk memberitahu tentang penyakit, penyakit dan ketakutannya - kata Dorota. - Semua orang mesti melihat pepatah yang kuat: Saya sakit, saya mempunyai ini dan ini. Sekiranya seseorang, walaupun dengan kepercayaan terbaik mereka, mengatakannya untuk anda, anda akan marah. Dan itu dibenarkan, kerana keintiman manusia tidak boleh dilanggar. Saya pernah mengalami situasi seperti itu. Saya merasa tertipu dan dihina, tetapi bernasib baik saya berjaya mengatasinya. Terdapat juga sisi duit syiling yang lain. - Ramai orang menyembunyikan penyakit mereka, tidak mahu membicarakannya, kerana mereka tidak percaya bahawa mereka boleh mendapatkan bantuan psikologi, maklumat mengenai diet yang betul, pemeliharaan ostomi, cara menangani gas yang tidak terkawal, dan cara hidup normal - meyakinkan Dorota. - Saya juga melakukannya. Saya berfikir bahawa jika saya tidak mengatakan apa-apa mengenai diri saya, masalahnya akan hilang. Ia tidak hilang. Sebaliknya, ia tumbuh dan menyakitkan semakin banyak. Dalam perjuangan kesepian dengan penyakit ini, dengan rasa malu dan kesakitan, mereka menyakiti orang yang mereka sayangi, orang yang paling disayangi. Ia berlaku bahawa pukulan ditangani kiri dan kanan. Bukan kerana kehendak buruk, tetapi kerana tidak berdaya. Ketika anda menderita, anda tidak memperhitungkan bahawa penderitaan anda menyebabkan kesakitan kepada orang lain, dan itu menyebabkan mereka kecewa, gelisah
PentingSemakin banyak pesakit dengan stoma
Terdapat hampir satu juta orang dengan stoma di dunia (sekitar 35,000 di Poland). Oleh kerana perkembangan penyakit peradaban, akan ada lebih banyak lagi. Sebilangan besar mereka adalah wanita berusia lebih dari 50 tahun, tetapi beberapa tahun kebelakangan ini menunjukkan bahawa had usia pesakit telah menurun dengan ketara. 80 peratus operasi yang memerlukan stoma adalah akibat daripada tumor.
Stoma menyebabkan intoleransi dan penghinaan
Dorota tidak pernah mengalami penolakan daripada orang yang disayanginya. Tetapi dia tahu seleranya di kemudahan penjagaan kesihatan. Semasa dia berbaring di hospital setelah pembedahan ostomi, jururawat, yang tidak dapat menukar beg dengan cekap, mendengar: - Baiklah, saya juga harus main-main dengan orang lain ... Lain kali, kerana stoma, doktor ingin meletakkannya di luar bilik, hanya di koridor. - Dari banyak orang yang datang ke persatuan, saya mendengar bahawa ada yang melangkah lebih jauh - kata Dorota. - Pesakit dengan stoma diganggu dan diperlakukan seperti orang yang rendah diri. Mereka sering tidak bertindak balas, memberikan pernyataan yang tidak menyenangkan dalam diam, kerana mereka takut bahawa mereka tidak akan mendapat pertolongan yang sewajarnya. Sementara itu, tidak ada alasan untuk malu. Ini boleh berlaku kepada sesiapa sahaja, kerana stoma juga muncul setelah kemalangan di mana usus rosak. Ketidakpedulian untuk kumpulan pesakit ini juga dapat dilihat pada akses terhad kepada alat ostomi. Tidak ada pesakit yang mencukupi tanpa tertanya-tanya bila hendak menukar beg. Selama beberapa tahun, Kementerian Kesihatan menginginkan pesakit stoma menanggung sebahagian daripada kos peralatan tersebut. Protes pesakit berikutnya menolak keputusan ini, tetapi ancaman untuk mengenakan bayaran untuk peralatan masih ada.
PentingApa itu stoma?
Stoma (bahasa Yunani untuk stoma - mulut, pembukaan) adalah saluran baru untuk produk metabolik. Ia timbul apabila penyakit seperti barah memerlukan penghapusan serpihan usus kecil, usus besar, dubur atau bahagian sistem kencing. Semasa operasi, pakar bedah membuat lubang di dinding perut. Ia dipanggil stoma atau fistula. Ia menggantikan cara semula jadi untuk membuang kandungan yang terkumpul di usus atau saluran kencing. Yang paling biasa adalah kolostomi, yang dikenali sebagai rektum perut. Ia terbentuk setelah sebahagian usus besar dikeluarkan. Najis disalurkan melalui kolostomi. Ileostomi membuang kandungan usus kecil. Urostomi menghubungkan ureter dengan dinding perut untuk membolehkan air kencing keluar (ia merangkumi 10% prosedur). Hasil daripada penciptaan stoma, aliran keluar air kencing atau usus keluar dari badan tidak terkawal. Inilah sebabnya mengapa pesakit mesti menggunakan apa yang disebut alat ostomi, iaitu beg untuk kandungan usus atau air kencing yang tersekat di permukaan perut.
Hidup dengan stoma setiap hari
Stomics boleh menjalani kehidupan profesional, sosial dan sosial yang aktif. Mereka dapat menjalani kehidupan keluarga yang berjaya. Kembali bekerja bergantung pada kesihatan keseluruhan anda. Orang yang mempunyai stoma boleh bermain sukan, bermain ski, mendaki, berenang, dan wanita boleh mempunyai anak. Dorota juga hidup dengan cukup aktif. Walaupun bergelut dengan tubuhnya setiap hari, dia tidak melepaskan normal dengan berpuluh-puluh sekatan. Dia masih ingin tahu tentang dunia dan tidak mempunyai masa untuk bosan. Setiap hari dipenuhi dengan baik. Anda harus memeriksa e-mel di Internet, periksa sama ada seseorang dari persatuan memerlukan sesuatu dengan segera.Kemudian, lawati laman web Kementerian Kesihatan. - Setiap hari saya mencatat, menulis peraturan baru agar dapat menyampaikan mesej ini kepada ostomates - katanya. - Kami bertemu sebulan sekali untuk saling memberitahu berita, bercakap tentang masalah, kadang-kadang menangis, kadang-kadang ketawa. Ini adalah bahagian penting dalam kehidupan kita. Dua atau tiga kali sebulan, Dorota duduk sebagai juri hakim, di mana dia telah bekerja sebagai hakim awam selama beberapa tahun. - Saya mendapat kepuasan yang sangat besar ketika memungkinkan untuk mendamaikan orang-orang yang berseteru, untuk menarik perhatian mereka pada kenyataan bahawa tidak ada gunanya bersengketa. Setiap hari dia menjaga cucu perempuannya, anak perempuan Kamila. Mereka belajar bersama, bermain dan bercakap mengenai anjing yang mereka temui, kucing di atas bumbung. Anda juga harus memasak makan malam, pergi membeli-belah, kerana Andrzej melakukannya setiap hari. Dan sudah tiba masanya untuk bertemu rakan. Dan pada musim bunga dia bergegas ke plot. Dia menanam, ayam, berlebihan, memotong ... - Inilah cara saya mencipta kehidupan baru - katanya sambil tersenyum.
Artikel yang disyorkan:
Kad stoma: dokumen yang memudahkan kehidupan dengan stoma bulanan "Zdrowie"
---krlowa-nalewek-jak-j-zrobi.jpg)
