Khamis, 10 Januari 2013.- Imej tiga dimensi yang ditawarkan oleh pengimbas (atau CT) tidak digunakan untuk memvisualisasikan kanser payudara kerana X-ray menimbulkan risiko jangka panjang yang tinggi. Untuk mencapai imej yang berkualiti, tanpa bahaya yang berasal dari sinaran, para saintis Eropah telah mengembangkan teknologi yang kompleks pada minggu ini yang mereka tunjukkan dalam majalah 'Prosiding Akademi Sains Negara'.
Kerana mereka sendiri dengan cepat menjelaskan ELMUNDO.es, teknologi mereka masih jauh dari rutin digunakan dalam diagnosis kanser payudara; walaupun mereka berpuas hati dengan demonstrasi bahawa adalah mungkin untuk mendapatkan imej tiga dimensi dengan dua kali resolusi pengimbas semasa dan, pada masa yang sama, dengan dos radiasi 25 kali lebih rendah daripada mamogram tradisional.
Penemuan ini dimungkinkan berkat kerjasama multidisiplin radiologi synchrotron Grenoble (Perancis), Universiti Jerman Munich dan University of California Los Angeles (di Amerika Syarikat).
Salah satu penandatangan projek itu, Paola Coen, menerangkan bahawa teknologi itu menggabungkan sinar-X intensiti tinggi, satu jenis pemindai dengan fasa kontras (yang mengukur ayunan sinar-X bukannya intensiti mereka, sebagai sinar x sederhana) dan algoritma komputer yang kompleks untuk menggabungkan dan membina semula beribu-ribu imej pada masa yang sama ("seolah-olah mereka adalah segmen oren"). Tripod teknologi canggih untuk mendapatkan imej tiga dimensi dada yang berkualiti tinggi (seperti yang dapat dilihat dalam video yang mereka telah disebarkan).
Dr Marina Álvarez Benito, yang bertanggungjawab atas Hal-hal Sosial di Lembaga Pengarah Persatuan Radiologi Perubatan Spanyol (SERAM), menegaskan bahawa teknologi ini telah diuji untuk saat ini hanya pada spesimen payudara (diperolehi selepas mastektomi); "Kami tidak tahu apa yang akan berlaku dalam keadaan klinikal."
Walaupun Coen dan pasukannya memeriksa dengan lima ahli radiologi bebas kualiti imej yang mereka peroleh dengan sampel tisu payudara manusia; Saintis Jerman juga berhati-hati mengenai transposisi beliau terhadap amalan klinikal dalam masa terdekat.
"Walaupun penemuan itu adalah kunci dalam kunci, pintu yang akan membawa teknologi 3D dari kemudahan synchrotron ke hospital masih jauh, " katanya kepada akhbar ini.
Pemasangan Eropah dari synchrotron Grenoble yang dirujuk penulis, adalah cincin raksasa yang bertindak sebagai pemecut zarah dan membolehkan untuk mendapatkan sinar-X kemurnian yang sangat tinggi. "Jenis X-ray ini sangat penting untuk teknologi kami dan walaupun kami dapat membuktikannya dalam kemudahan besar, supaya mereka boleh digunakan dalam diagnosis kanser payudara, kita perlu menjana radiasi yang sama dengan peranti yang lebih kecil, supaya mereka boleh berada di hospital. "
Dalam pemasangan Perancis, sebuah meriam pusat (di mana elektron mempercepatkan hampir pada kelajuan cahaya), sinar cahaya keamatan yang besar dijana, dalam jangka panjang gelombang dari optik ke sinaran X. Aliran cahaya melintang dari lingkaran ke gerai saintifik yang berbeza di mana instrumen adalah untuk melakukan eksperimen yang berbeza. Walaupun sebagai penanda tangan kajian baru menjelaskan, pada masa ini beberapa kumpulan perindustrian dan penyelidikan sedang berusaha untuk membangunkan peranti yang lebih kecil yang mampu menghasilkan sinar X dengan intensiti yang sama, yang akan memudahkan pendekatan mereka ke hospital.
Dr. Álvarez, yang juga presiden Persatuan Pengimejan Diagnostik Sepanyol (SEDIM), mengingatkan bahawa payudara adalah organ di mana semua tisu mempunyai kepadatan yang sama; yang menghalang 'pemerhatian' beliau. "Pengarang telah mengubahsuai imbasan CT supaya ia mempunyai lebih banyak resolusi dan kontras dengan radiasi yang kurang, " jelasnya; "Tetapi ada cara yang jauh sebelum ujian ini dapat digunakan dengan selamat dalam populasi yang sihat, seperti yang kita lakukan hari ini dengan mamografi." Juga, ingat, ahli radiologi kini bekerja dengan mamogram tiga dimensi, seperti tomosintesis; "Ia menawarkan pelbagai pemotongan 1 milimeter payudara, dan hanya dengan sedikit peningkatan radiasi."
Dianggarkan 5% tumor baru yang akan didiagnosis di AS boleh disebabkan oleh pendedahan kepada pengimbas (CAT). Risiko radioaktif sangat tinggi dalam rangkaian radiosensitif, seperti payudara. Dengan sinaran intensiti tinggi, bagaimanapun, tisu-tisu lebih 'telus' sehingga radiasi yang lebih sedikit didepositkan pada mereka.
Sumber:
Tag:
Kesihatan Kesihatan Pemakanan
Kerana mereka sendiri dengan cepat menjelaskan ELMUNDO.es, teknologi mereka masih jauh dari rutin digunakan dalam diagnosis kanser payudara; walaupun mereka berpuas hati dengan demonstrasi bahawa adalah mungkin untuk mendapatkan imej tiga dimensi dengan dua kali resolusi pengimbas semasa dan, pada masa yang sama, dengan dos radiasi 25 kali lebih rendah daripada mamogram tradisional.
Penemuan ini dimungkinkan berkat kerjasama multidisiplin radiologi synchrotron Grenoble (Perancis), Universiti Jerman Munich dan University of California Los Angeles (di Amerika Syarikat).
Salah satu penandatangan projek itu, Paola Coen, menerangkan bahawa teknologi itu menggabungkan sinar-X intensiti tinggi, satu jenis pemindai dengan fasa kontras (yang mengukur ayunan sinar-X bukannya intensiti mereka, sebagai sinar x sederhana) dan algoritma komputer yang kompleks untuk menggabungkan dan membina semula beribu-ribu imej pada masa yang sama ("seolah-olah mereka adalah segmen oren"). Tripod teknologi canggih untuk mendapatkan imej tiga dimensi dada yang berkualiti tinggi (seperti yang dapat dilihat dalam video yang mereka telah disebarkan).
Dr Marina Álvarez Benito, yang bertanggungjawab atas Hal-hal Sosial di Lembaga Pengarah Persatuan Radiologi Perubatan Spanyol (SERAM), menegaskan bahawa teknologi ini telah diuji untuk saat ini hanya pada spesimen payudara (diperolehi selepas mastektomi); "Kami tidak tahu apa yang akan berlaku dalam keadaan klinikal."
Teknik eksperimen
Walaupun Coen dan pasukannya memeriksa dengan lima ahli radiologi bebas kualiti imej yang mereka peroleh dengan sampel tisu payudara manusia; Saintis Jerman juga berhati-hati mengenai transposisi beliau terhadap amalan klinikal dalam masa terdekat.
"Walaupun penemuan itu adalah kunci dalam kunci, pintu yang akan membawa teknologi 3D dari kemudahan synchrotron ke hospital masih jauh, " katanya kepada akhbar ini.
Pemasangan Eropah dari synchrotron Grenoble yang dirujuk penulis, adalah cincin raksasa yang bertindak sebagai pemecut zarah dan membolehkan untuk mendapatkan sinar-X kemurnian yang sangat tinggi. "Jenis X-ray ini sangat penting untuk teknologi kami dan walaupun kami dapat membuktikannya dalam kemudahan besar, supaya mereka boleh digunakan dalam diagnosis kanser payudara, kita perlu menjana radiasi yang sama dengan peranti yang lebih kecil, supaya mereka boleh berada di hospital. "
Dalam pemasangan Perancis, sebuah meriam pusat (di mana elektron mempercepatkan hampir pada kelajuan cahaya), sinar cahaya keamatan yang besar dijana, dalam jangka panjang gelombang dari optik ke sinaran X. Aliran cahaya melintang dari lingkaran ke gerai saintifik yang berbeza di mana instrumen adalah untuk melakukan eksperimen yang berbeza. Walaupun sebagai penanda tangan kajian baru menjelaskan, pada masa ini beberapa kumpulan perindustrian dan penyelidikan sedang berusaha untuk membangunkan peranti yang lebih kecil yang mampu menghasilkan sinar X dengan intensiti yang sama, yang akan memudahkan pendekatan mereka ke hospital.
Dr. Álvarez, yang juga presiden Persatuan Pengimejan Diagnostik Sepanyol (SEDIM), mengingatkan bahawa payudara adalah organ di mana semua tisu mempunyai kepadatan yang sama; yang menghalang 'pemerhatian' beliau. "Pengarang telah mengubahsuai imbasan CT supaya ia mempunyai lebih banyak resolusi dan kontras dengan radiasi yang kurang, " jelasnya; "Tetapi ada cara yang jauh sebelum ujian ini dapat digunakan dengan selamat dalam populasi yang sihat, seperti yang kita lakukan hari ini dengan mamografi." Juga, ingat, ahli radiologi kini bekerja dengan mamogram tiga dimensi, seperti tomosintesis; "Ia menawarkan pelbagai pemotongan 1 milimeter payudara, dan hanya dengan sedikit peningkatan radiasi."
Dianggarkan 5% tumor baru yang akan didiagnosis di AS boleh disebabkan oleh pendedahan kepada pengimbas (CAT). Risiko radioaktif sangat tinggi dalam rangkaian radiosensitif, seperti payudara. Dengan sinaran intensiti tinggi, bagaimanapun, tisu-tisu lebih 'telus' sehingga radiasi yang lebih sedikit didepositkan pada mereka.
Sumber: