Khamis, 14 Februari 2013.- Kajian tahunan kematian kanser menjangkakan bahawa pada tahun 2013 terdapat kira-kira 89, 000 kematian wanita daripada kanser payudara dan kira-kira 82, 640 kematian (14 setiap 100, 000 wanita) daripada kanser paru-paru.
Kanser paru-paru boleh melepasi kanser payudara sebagai punca utama tumor kematian di kalangan wanita Eropah pada pertengahan dekad ini, menurut ramalan yang diterbitkan dalam Annals of Oncology. Kajian yang dijalankan oleh penyelidik di Itali dan Switzerland, meramalkan bahawa pada tahun 2013 akan terdapat 88, 886 kematian (14.6 setiap 100, 000 wanita) daripada kanser payudara dan 82, 640 kematian (14 setiap 100, 000 wanita) kanser paru-paru pada wanita, yang meningkat 7% berbanding tahun 2009.
Penyelidikan meramalkan bahawa lebih daripada 1.3 juta orang akan mati akibat kanser (737, 747 lelaki dan 576, 489 wanita) di 27 buah negara Kesatuan Eropah pada tahun 2013. Meskipun angka mutlak telah meningkat berbanding tahun 2009 (tahun di mana terdapat data kematian Organisasi Pertubuhan Dunia untuk kebanyakan negara-negara UE), kadar (diseragamkan oleh umur setiap 100, 000 penduduk) orang yang mati akibat kanser telah menurun, dengan penurunan sebanyak 6% pada lelaki dan 4% pada wanita sejak tahun 2009.
Walau bagaimanapun, walaupun penurunan kematian akibat tumor pada umumnya, kadar kematian kanser paru-paru terus meningkat di kalangan wanita di semua negara, sementara kadar kanser payudara jatuh.
Menurut Carlo La Vecchia (MD), ketua Jabatan Epidemiologi Institut Mario Negri dan profesor di Fakultas Kedokteran University of Milan (Itali), "jika trend ini bertentangan dengan kadar kanser payudara dan paru-paru terus 2015 kanser paru-paru boleh menjadi punca utama kematian kanser di Eropah. "
Sebenarnya, yang berlaku di United Kingdom dan Poland, kedua-dua negara dengan kadar tertinggi: 21.2 dan 17.5 bagi setiap 100, 000 wanita. "Ini menjangkakan peningkatan kanser paru-paru pada wanita di United Kingdom mungkin mencerminkan peningkatan kelaziman wanita muda yang mula merokok dalam tahun enam puluhan dan tujuh puluhan mereka, " katanya.
Walau bagaimanapun, La Vecchia menunjukkan bahawa terdapat lebih sedikit wanita muda hari ini di United Kingdom dan bahawa di seluruh Eropah merokok tidak dibenarkan, jadi dia memahami bahawa kematian kanser paru-paru boleh mula menstabilkan dari sekitar 2020 di sekeliling daripada 15 setiap 100, 000 wanita. Walaupun kanser paru-paru kekal sebagai punca kematian kanser di kalangan lelaki, dengan kira-kira 187, 000 kematian yang dirancang untuk tahun 2013, kadar kematian 37.2 setiap 100, 000 lelaki telah jatuh 6% sejak 2009.
Ramalan juga mengesan penurunan kadar kematian akibat kanser kolorektal di EU. Khususnya, ia meramalkan 87, 818 kematian (16.7 setiap 100, 000) lelaki dan 75, 059 (9.5 setiap 100, 000) pada wanita pada tahun 2013, yang mewakili kejatuhan berbanding kadar 2005-2009 (17.6 lelaki dan 10, 5 orang wanita), yang diiktiraf oleh penulis untuk penambahbaikan dalam pemeriksaan, diagnosis dan rawatan.
Walau bagaimanapun, terdapat variasi besar di antara negara. Poland dan Sepanyol mempunyai kadar kematian kanser kolorektal tertinggi di kalangan lelaki, dengan kadar lebih tinggi daripada purata EU 21.5 dan 18.6 bagi setiap 100, 000 lelaki. Dalam kes wanita Poland, kadarnya juga lebih tinggi daripada purata EU, hingga 10.8; Sebaliknya, wanita Sepanyol mempunyai kadar kematian akibat kanser kolorektal di bawah purata EU sebanyak 9 per 100, 000 wanita.
Pankreas adalah satu-satunya kanser yang tidak dijangkakan penurunan kadar kematian, yang pada hakikatnya mungkin meningkat pada tahun 2013. Khususnya, ramalan ini adalah kira-kira 40, 069 kematian (8 setiap 100, 000) lelaki dan 40, 197 kematian (5.5 setiap 100, 000) pada wanita pada tahun 2013, lebih tinggi daripada yang dicatatkan pada tahun 2009, 7.9 setiap 100, 000 lelaki dan 5.4 bagi setiap 100, 000 wanita.
Di kalangan wanita Jerman, kadar kematian akan lebih tinggi (6.3 setiap 100, 000), sementara di kalangan wanita Sepanyol akan lebih rendah (4.1 per 100, 000) berbanding dengan purata EU. Lelaki Perancis mempunyai kadar jangkaan tertinggi (8.7 setiap 100, 000), manakala Sepanyol dan United Kingdom mempunyai kadar yang lebih rendah (6.6 setiap 100, 000) daripada purata EU.
Sumber:
Tag:
Glosari Kesihatan Kesihatan
Kanser paru-paru boleh melepasi kanser payudara sebagai punca utama tumor kematian di kalangan wanita Eropah pada pertengahan dekad ini, menurut ramalan yang diterbitkan dalam Annals of Oncology. Kajian yang dijalankan oleh penyelidik di Itali dan Switzerland, meramalkan bahawa pada tahun 2013 akan terdapat 88, 886 kematian (14.6 setiap 100, 000 wanita) daripada kanser payudara dan 82, 640 kematian (14 setiap 100, 000 wanita) kanser paru-paru pada wanita, yang meningkat 7% berbanding tahun 2009.
Penyelidikan meramalkan bahawa lebih daripada 1.3 juta orang akan mati akibat kanser (737, 747 lelaki dan 576, 489 wanita) di 27 buah negara Kesatuan Eropah pada tahun 2013. Meskipun angka mutlak telah meningkat berbanding tahun 2009 (tahun di mana terdapat data kematian Organisasi Pertubuhan Dunia untuk kebanyakan negara-negara UE), kadar (diseragamkan oleh umur setiap 100, 000 penduduk) orang yang mati akibat kanser telah menurun, dengan penurunan sebanyak 6% pada lelaki dan 4% pada wanita sejak tahun 2009.
Walau bagaimanapun, walaupun penurunan kematian akibat tumor pada umumnya, kadar kematian kanser paru-paru terus meningkat di kalangan wanita di semua negara, sementara kadar kanser payudara jatuh.
Menurut Carlo La Vecchia (MD), ketua Jabatan Epidemiologi Institut Mario Negri dan profesor di Fakultas Kedokteran University of Milan (Itali), "jika trend ini bertentangan dengan kadar kanser payudara dan paru-paru terus 2015 kanser paru-paru boleh menjadi punca utama kematian kanser di Eropah. "
Sebenarnya, yang berlaku di United Kingdom dan Poland, kedua-dua negara dengan kadar tertinggi: 21.2 dan 17.5 bagi setiap 100, 000 wanita. "Ini menjangkakan peningkatan kanser paru-paru pada wanita di United Kingdom mungkin mencerminkan peningkatan kelaziman wanita muda yang mula merokok dalam tahun enam puluhan dan tujuh puluhan mereka, " katanya.
Walau bagaimanapun, La Vecchia menunjukkan bahawa terdapat lebih sedikit wanita muda hari ini di United Kingdom dan bahawa di seluruh Eropah merokok tidak dibenarkan, jadi dia memahami bahawa kematian kanser paru-paru boleh mula menstabilkan dari sekitar 2020 di sekeliling daripada 15 setiap 100, 000 wanita. Walaupun kanser paru-paru kekal sebagai punca kematian kanser di kalangan lelaki, dengan kira-kira 187, 000 kematian yang dirancang untuk tahun 2013, kadar kematian 37.2 setiap 100, 000 lelaki telah jatuh 6% sejak 2009.
Ramalan juga mengesan penurunan kadar kematian akibat kanser kolorektal di EU. Khususnya, ia meramalkan 87, 818 kematian (16.7 setiap 100, 000) lelaki dan 75, 059 (9.5 setiap 100, 000) pada wanita pada tahun 2013, yang mewakili kejatuhan berbanding kadar 2005-2009 (17.6 lelaki dan 10, 5 orang wanita), yang diiktiraf oleh penulis untuk penambahbaikan dalam pemeriksaan, diagnosis dan rawatan.
Sepanyol, kematian kanser kolorektal yang tinggi pada lelaki
Walau bagaimanapun, terdapat variasi besar di antara negara. Poland dan Sepanyol mempunyai kadar kematian kanser kolorektal tertinggi di kalangan lelaki, dengan kadar lebih tinggi daripada purata EU 21.5 dan 18.6 bagi setiap 100, 000 lelaki. Dalam kes wanita Poland, kadarnya juga lebih tinggi daripada purata EU, hingga 10.8; Sebaliknya, wanita Sepanyol mempunyai kadar kematian akibat kanser kolorektal di bawah purata EU sebanyak 9 per 100, 000 wanita.
Pankreas adalah satu-satunya kanser yang tidak dijangkakan penurunan kadar kematian, yang pada hakikatnya mungkin meningkat pada tahun 2013. Khususnya, ramalan ini adalah kira-kira 40, 069 kematian (8 setiap 100, 000) lelaki dan 40, 197 kematian (5.5 setiap 100, 000) pada wanita pada tahun 2013, lebih tinggi daripada yang dicatatkan pada tahun 2009, 7.9 setiap 100, 000 lelaki dan 5.4 bagi setiap 100, 000 wanita.
Di kalangan wanita Jerman, kadar kematian akan lebih tinggi (6.3 setiap 100, 000), sementara di kalangan wanita Sepanyol akan lebih rendah (4.1 per 100, 000) berbanding dengan purata EU. Lelaki Perancis mempunyai kadar jangkaan tertinggi (8.7 setiap 100, 000), manakala Sepanyol dan United Kingdom mempunyai kadar yang lebih rendah (6.6 setiap 100, 000) daripada purata EU.
Sumber:
